Memrise для Android

Memrise — мобільний застосунок для вивчення іноземних мов на Android, який допомагає запам’ятовувати слова й фрази за допомогою коротких занять, інтервальних повторень і відеоприкладів із носіями мови. Матеріали розподілені за тематичними курсами: від базової лексики до висловів для повсякденного спілкування, тому програма підходить як для перших кроків, так і для поповнення вже наявного словникового запасу.

За призначенням Memrise близька до Duolingo, однак робить помітний акцент не на ігровій системі уроків, а на запам’ятовуванні лексики та сприйнятті живої мови. У Memrise використовуються відеоролики з носіями мови та інтервальні повторення, тоді як Duolingo будує навчання навколо послідовних вправ з ігровими нагородами. Обидві програми пропонують заняття з мов і відстеження прогресу, але подають навчальний матеріал по-різному.

Можливості Memrise

• Вивчення слів, сталих висловів і фраз за тематичними курсами.
• Повторення пройденого матеріалу з урахуванням уже вивченої лексики, що допомагає повертатися до складних слів у відповідний момент.
• Перегляд коротких відео з носіями мови для ознайомлення з природною вимовою та живою манерою мовлення.
• Тренування розуміння почутого за допомогою завдань на розпізнавання слів і фраз.
• Формування персонального плану занять з урахуванням вибраної мови та поточного рівня підготовки.
• Відстеження навчального прогресу під час регулярних занять.
• Робота з курсами різних мов, зокрема з лексикою для побутових ситуацій і подорожей.

Головна особливість Memrise — зв’язок навчальної картки з реальним звучанням мови. Після ознайомлення зі словом у курсі можна побачити, як його вимовляють різні носії, а потім закріпити матеріал повторенням у застосунку.

Переваги застосунку

• Живі відеоприклади доповнюють стандартні картки та допомагають звикнути до мовлення за межами підручника.
• Інтервальна система повторень не змушує заново проходити весь курс, а повертає увагу до слів, які ще не закріпилися в пам’яті.
• Короткі заняття зручно проводити у вільні проміжки часу — наприклад, перед поїздкою або під час перерви.
• Тематична структура спрощує підбір лексики під конкретну мету: знайомство, подорож або повсякденну розмову.
• Персональний план робить навчання послідовнішим і допомагає підтримувати регулярний темп.

Недоліки

• Повний набір можливостей може бути доступний лише за умови оформлення платної підписки, тому безкоштовний режим не замінює всі функції сервісу.
• Memrise головним чином зосереджена на лексиці та розумінні мовлення, тому для систематичного вивчення граматики знадобляться додаткові матеріали.
• Відео з носіями мови потребують підключення до інтернету, якщо потрібні матеріали заздалегідь не доступні в автономному режимі.
• За нерегулярних занять перевага інтервальних повторень знижується: програма розрахована на постійне повернення до вивчених слів.

Memrise найкраще розкривається не як одноразовий довідник, а як щоденний тренажер. Кілька коротких повторень допомагають підтримувати знайомство з мовою, а відеоматеріали додають до навчальних прикладів природну інтонацію та реальну вимову.

Memrise створена для тих, хто хоче отримати зручний інструмент для регулярного поповнення словникового запасу та звикання до живої іноземної мови. Програма особливо корисна під час підготовки до поїздки або відновлення забутих знань, коли потрібні зрозумілі курси та повторення невеликими порціями. Memrise поширюється безкоштовно.

Що нового в останній версії 2022.2.9.0

Оновлено Never

Memrise FAQ