Cloud Translator

Cloud Translator — бесплатный настольный переводчик для Windows, который отправляет введенный или скопированный текст в облачный сервис и быстро возвращает готовый перевод. Программа подходит для чтения сайтов, переписки и работы с документами, когда отдельное окно браузера для каждого фрагмента текста становится лишним.

По назначению Cloud Translator близок к Google Переводчику, но работает как самостоятельное приложение Windows. Google Переводчик открывается в браузере и дополнительно умеет переводить веб-страницы, документы и речь, тогда как Cloud Translator сосредоточен на переводе текстовых фрагментов из рабочего окружения через компактный интерфейс.

Возможности Cloud Translator

Перевод текста между языками с использованием онлайн-сервиса, поэтому для работы требуется подключение к интернету.
Ввод текста непосредственно в окне программы и получение результата без запуска браузера.
Работа с содержимым буфера обмена: скопированный фрагмент удобно переносится в переводчик из другого приложения.
Выбор исходного и целевого языка перед выполнением перевода.
Автоматическое определение исходного языка в тех случаях, когда язык текста заранее неизвестен.
Использование горячих клавиш для ускорения перевода скопированных фрагментов.
Перевод отдельных слов, предложений и небольших текстов, что удобно при чтении инструкций или переписке.

Cloud Translator рассчитан на быстрые повседневные переводы: скопированный текст не нужно вручную переносить в браузер, а результат появляется в отдельном окне программы. Качество перевода при этом зависит от доступности облачного сервиса и особенностей исходного текста.

Преимущества переводчика

Простой сценарий работы: текст можно вставить в окно программы или передать через буфер обмена.
Экономия времени при переводе фрагментов из браузера, офисных документов и мессенджеров.
Поддержка автоматического определения языка избавляет от предварительного выбора исходного направления для знакомых сервису текстов.
Горячие клавиши позволяют обращаться к переводу, не переключаясь каждый раз между несколькими окнами.
Настольный формат удобен для постоянной работы в Windows, когда переводчик нужен рядом с основным приложением.

Недостатки

Без интернет-соединения программа не сможет отправить текст в облачный сервис и получить результат.
Cloud Translator не заменяет полноценного редактора документов: перевод выполняется для текстовых фрагментов, а не для сложной верстки файла.
Результат автоматического перевода может потребовать ручной правки в технических материалах, деловой переписке и предложениях с неоднозначным контекстом.
По набору возможностей приложение уступает веб-версии Google Переводчика, где доступны дополнительные сценарии работы с документами, страницами и речью.

Cloud Translator создана для тех, кому нужен быстрый перевод небольших фрагментов непосредственно в Windows без постоянного открытия сайта переводчика. Программа особенно удобна при чтении иностранных материалов и обмене сообщениями, а распространяется бесплатно.